Дизайнер Silvia Furmanovich представила эксклюзивную шкатулку для украшений, созданную в сотрудничестве с Mellerio – французским ювелирным домом с 412-летней историей. Эта уникальная шкатулка, получившая название "Butterflies in Flight" (Бабочки в полете), была специально разработана для хранения коллекции колец "Color Queen" от Mellerio.
Дизайн шкатулки вдохновлен яркой коллекцией "Color Queen", состоящей из 10 разноцветных ювелирных колец. Мастера в Амазонии создали искусный деревянный корпус, используя вековые традиции. Внешняя отделка включает 10 "кабошонов" из дерева, инкрустированных в стерлинговое серебро с покрытием из 18-каратного желтого золота, а ручка выполнена из агата. Французские мастера завершили внутреннюю отделку шкатулки.
Как отметили ювелиры, "Butterflies in Flight" — это размышление о движении и метаморфозах.
Это сотрудничество также представляет собой диалог двух творческих личностей: Furmanovich и Лоры-Изабель Меллерио, президента и художественного директора Mellerio. Обе женщины разделяют любовь к природе и цвету. Работы Furmanovich часто украшены мотивами бабочек, в то время как Mellerio черпает вдохновение в итальянском Возрождении и его влиянии на французскую культуру.
"Это диалог между двумя женщинами, каждая из которых руководит своим домом с артистизмом, интуицией и изяществом," – заявляет бренд Mellerio. "Объединенные общей страстью к цвету и природе, наше сотрудничество воспевает вечный союз наследия и воображения."
Каждое кольцо из коллекции "Color Queen" украшено драгоценными камнями, такими как цаворит, сапфир, танзанит, спессартин, аквамарин и рубин, закрепленными в 18-каратном желтом золоте.
Коллекция "Color Queen" играет на контрастах и оттенках цветных драгоценных камней, создавая игривую и поэтичную палитру, вызывающую ассоциации со средиземноморской радостью. Украшения сочетают в себе историческое наследие, отдавая дань уважения итальянским мастерам, формировавшим французское наследие во времена правления Франциска I, с современной живостью.
Furmanovich была очарована цветами, использованными в коллекции. "Я почувствовала радость и сияющую женственность, что перекликается с моей работой. Меня также вдохновило долголетие Mellerio, их многовековая преданность мастерству и искусству, что напоминает мне о моей собственной страсти к трансформации традиций через инновации," – поделилась Furmanovich. "Бабочки – дань этому общему духу: они воплощают трансформацию, свободу и диалог между двумя домами."
Шкатулка "Butterflies in Flight" дебютировала в Токио в октябре, а затем была представлена в Bergdorf Goodman в Нью-Йорке с 4 по 16 ноября. Приобрести ее можно в бутике Bergdorf Goodman или на официальном сайте Mellerio. Шкатулка с 10 кольцами из коллекции "Color Queen" стоит 291 300 долларов США. Кольца из коллекции "Color Queen" также доступны для индивидуальной покупки на сайте Mellerio.
